Prevod od "bi trebao da" do Češki


Kako koristiti "bi trebao da" u rečenicama:

Možda bi trebao da poprièaš sa njim.
Možná by sis s ním měl zkusit promluvit.
Ne mislim da bi trebao da zbija šale.
Nemyslím, že by o tom měl žertovat.
Nije tamo gde bi trebao da bude.
No, není tam, kde měl být.
Možda bi trebao da zatvoriš onaj prozor.
Možná by sis rád zavřel okno.
Mislim da bi trebao da svratiš ovamo.
Jo, myslím, že bys měl radši přijet.
Ne bi trebao da radiš to.
To bys neměl. Budeš mít nepříjemnosti.
Ali, E.B., zar ne bi trebao da vežbaš svoj govor?
Neměl by sis ale procvičovat řeč, Zajdo?
Zar ne bi trebao da budeš u školi?
Zlato, neměl bys být ve škole?
Neko tako divan ne bi trebao da bude tako besan.
Někdo tak krásný by neměl být tak zlý.
Znaš šta bi trebao da uradiš?
Víš co by jsi měl udělat?
I ti bi trebao da budeš.
A vy by jste měl být také.
Mislim da bi trebao da odeš.
Já to poznám. Myslím, že bys měl jít.
Ima nešto što bi trebao da znaš.
Je tu něco, co bys měl vědět.
Mislim da bi trebao da krenem.
Já... myslím, že... bych měl jít.
I ti bi trebao da budeš sreæan.
Měl by jsi mít také radost.
Ne bi trebao da budeš ovde.
Ups, minutku. To tam nemělo být.
Ti bi trebao da imaš malo vere i da nas pustiš da nadjemo zamenu za Gijambija.
Důvěřuj nám a nech nás nahradit Giambiho.
Što je nešto što bi trebao da nauèiš, usput.
To by ses měl mimochodem naučit.
Ti bi trebao da osvojiš 100 udaraca do kraja sezone.
Před 5. směnou má mít 100 nadhozů.
Ti nemaš prava da budeš ovde, ti bi trebao da si u zatvoru!
Mami! Přestaň! - Máte být v lochu!
Možda bi trebao da se odmoriš.
poslouchej, kámo, možná je čas dát si pauzu.
Kampus bi trebao da bude prazan za pola sata.
Měli bychom to stihnout za půl hodiny.
Onda bi trebao da si vani, da slaviš, uživaš u svetu.
Pak byste měl jít ven, oslavovat, prohlédnout si svět.
Znaèi, dozvoljavaš da ga uzme i odvede ratnog zloèinca – Lokija, koji bi trebao da odgovara za zloèine.
Tak jste mu ho nechal spolu s válečným zločincem Lokim, - který by se měl zodpovídat za své činy.
Možda bi trebao da ga prodaš nekom drugom.
Možná ji raději prodám někde jinde.
Sada, tako da bi trebao da navuèeš pantalone.
Hned teď. Měl by sis vzít kalhoty.
Odlazak u pozorište ne bi trebao da te spreèi u tome.
V tom ti návštěva divadla nezabrání.
Ti bi trebao da treniraš za neizbežnu borbu koja nam predstoji.
Měl bys trénovat na ten nevyhnutelný boj, který nám hrozí.
Hiro, našli smo nešto što bi trebao da vidiš.
Hiro, našli jsme něco, na co by ses měl podívat.
Ne bi trebao da ide sam.
Neměl by jít sám. Já půjdu.
Ne bi trebao da budeš ovde!
Potřebuju menší dávku. Neměl bys tu bejt.
Koji od njih bi trebao da je moj otac?
Kdo z nich má být můj otec?
Možda bi trebao da nas ostaviš same, Magnuse.
Možná bys nás měl opustit, Magnusi.
Znaèi ja bi trebao da se smrznem do smrti, zato što je tebi nešto teško za poverovat?
To tu mám umrznout, protože vám se něco nechce věřit?
Činjenica je da je to taj nesiguran deo koji bi trebao da nas pokreće.
Ale faktem je, že ta nejistota kolem je to co by nás mělo donutit pohnout.
0.50657796859741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?